用英语讲好荆州故事,助力地方文化传播 ——教育学院师生赴博物馆开展文化外译实践活动

    来源:教育学院 编审:蔡念念 审核:莫修梅 签审:党委宣传部 日期:2024-03-22

本网讯 为进一步提升本土文化的国际传播力与影响力,用双语锤炼好荆州文化的“世界表达”,近日,教育学院荆州文化外译与传播团队赴荆州市博物馆、荆州古城墙、楚王车马坑、屈原纪念广场为中外游客开展双语讲解服务活动。

此活动由团队成员李良辰老师主讲。李老师为国家高级英语导游,为我院双师型教师,同时也在湖北华景国际旅行社挂职锻炼多年,具有丰富的实战经验。

image.png

image.png

李良辰老师在荆州市博物馆进行文物双语讲解

image.png

李良辰老师带领师生为外宾介绍荆州古城墙

image.png

李良辰老师带领师生为外宾介绍荆州楚王车马坑

image.png

李良辰老师带领师生为外宾介绍屈原

此活动不仅为我院实践育人、服务地方发展奠定了坚实的基础,也为专业建设、师资科研水平提升等探索了新路径。团队还将继续开展相关荆州文化外译实践活动,立足荆州感受荆州文化魅力,蓄力“用英语讲好荆州故事”,为地方文旅发展贡献力量。